????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????